to the point of

All these problems come down to the point of developing and enhancing the information quality of colleges'students.

所有问题归结为一点，即培养和提高大学生的信息素质。

Get to the point of the story.

谈谈故事的重点部分吧。

The'Eastern'Mark Twain can be delicate to the point of prudery.

“ 东部的 ” 马克·吐温竟可以严谨到一本正经的程度.

She hates him to the point of not talking to him.

她讨厌他到不和他讲话的程度.

She is unusual to the point of eccentricity.

她特立独行到了古怪的地步。

The ratio is determined by the distances from the center of the gear to the point of contact.

传动比是由两轮的中心到啮合点的距离所决定的。

His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.

他的散文文笔有力、内容庞杂，有时几近晦涩。

He was anxious to the point of neurosis.

他焦虑得都要得神经症了。

He was modest to the point of self-effacement.

他过于谦虚，甚至到了自我轻视的程度。

[不可数名词]She was critical to the point of rudeness.

她挑剔得近乎无礼。

He was evasive, to the point of secretiveness.

他含糊其辞，让人觉得有意隐瞒。

He is a mild man, who is reasonable almost to the point of blandness.

他为人温和，几乎通情达理到了令人乏味的地步。

Its dramatic nuances were often generalised to the point of opacity.

它那戏剧性的微妙之处常被含糊处理到了晦涩的地步。

He was abrupt to the point of rudeness.

他的唐突已到了无礼的地步。

Data of listed companies in China, empirical research, come to the point of default formula is feasible and effective.

同时以我国上市公司样本数据为基础，对其进行了实证研究，得出违约点计算公式有效可行。

It may also come to the point of virtual dormancy.

它也可以达到实际上的潜伏状态

I hope the project will grow over time to the point of being of production-use quality.

我希望它能够继续发展，一直达到生产环境要求的质量标准。

They are nationalist to the point of xenophobia.

他们的民族主义情绪达到了恐外症的程度.

Client mode performance can vary with network load, even to the point of breaking the connection.

客户机模式性能可能因网络负载，甚至断开连接的点的不同而不同。

The statistics are a clear illustration of the point I am trying to make.

这组统计数字清楚地阐明了我要陈述的观点。

Their first album was painfully frank to the point of being confessional.

他们的第一张专辑是那么的坦率，近乎自白。

The driver of that taxi-cab seemed to me familiar to the point of impertinence.

那辆出租车的司机在我看来放肆到了无礼的地步。

She was very thin, almost to the point of emaciation.

她很瘦，几乎到了憔悴的地步。

She was critical to the point of rudeness.

她挑剔得近乎无礼。

She tried in vain to point out to him the unfairness of his actions.

她试图向他指出他的做法不公正，但无济于事。

His face was hollowed out to the point of emaciation.

他的脸瘦削到了憔悴的地步.

His manner of speaking was direct to the point of rudeness.

他说话的态度简直是粗野不堪.

She is very reclusive, to the point of shutting me out of her life.

她遁世索居，以至将我排除在她生活之外。

This time the concierge was surprised to the point of bewilderment.

这时候看门人惊奇到了困惑不解的地步.

A year later, she had healed to the point of at least being able to consider a romantic relationship with another man

一年以后，她的感情创伤已慢慢愈合，至少能考虑和另一个男性开始恋爱关系了。